The challenge
跨境上市,往往卡在监管审批这一关
把产品送进海外市场,很少败在需求上,多半败在合规上。每个产品品类、每个国家都有自己的规则:电子、化妆品、食品分别归不同主管机关管,而且一跨境,要求就变。少了一张认证、漏了一次备案、错了一个标签规则,后果都很实在——货被海关扣留甚至没收、上市被叫停,或者货已铺上货架又要召回。要在众多品类和司法辖区之间把这些拼齐,还隔着您并不熟悉的语言和法律体系——正是大多数跨境上市白白耗掉数月的地方。
Our role
一个合规中枢,背后是一张全球法律顾问网络
Terra Vista 经营一套整合式跨境合规实务:以一个中枢统筹进入并销售于海外市场的完整监管路径。其背后是一张遍及多个国家的合作法律顾问网络——您不必为每个辖区的每张认证各请一位专家,只需对一个团队交底,由我们梳理要求、协调合适的法律顾问、并全程引导路径落地。我们不止步于单张证书:产品审批、化妆品与食品合规、东盟及多国备案、以及多国「一体化合规」统筹,都作为一个彼此打通的整体方案来处理。
How it works
我们覆盖什么
产品与电气安全审批——含 PSE
电气及电子产品在日本上市前,须依《电气用品安全法》取得 PSE 标识。我们为进入日本的合规白牌与自有品牌电子产品,引导 PSE 路径(以及其它市场对应的产品安全要求),并统筹各品类所需的测试与文件。PSE 只是我们经手的多项审批之一,而非全部。
化妆品与药品合规——薬機法
化妆品、医药部外品及相关产品受日本《薬機法》(药机法/PMD Act)规管,涉及进口备案、成分规则与标签要求。我们梳理注册与进口路径、协调合适的法律顾问,让您的美妆或个护产品线在发货前满足各项要求。
食品与食品接触卫生——食品衛生法
食品及食品接触制品受日本《食品衛生法》规管,对进口备案、添加剂与材质均有要求。我们引导食品卫生路径——从进口备案到标签——让食品、饮料与餐具品类顺利过关,而不是被扣在口岸。
东盟及多国备案
在东南亚乃至更广市场销售,意味着一整套因国而异的产品备案与注册——化妆品备案、产品注册、市场准入申报。通过我们的合作顾问网络,我们在东盟及其它市场统筹这些备案,让您不必独自应付十几份彼此分离的申报。
多国一体化合规统筹
当您同时进入多个市场,真正的难点在于协调。我们的「一体化合规」方案,把跨多个辖区的完整监管路径当作一个项目来跑——梳理每个品类、每个国家的要求,在各地协调相应的合作法律顾问,并给您一个统一对接口,而不是一盘散沙般的各地顾问。
FAQ
Questions buyers ask
你们自己发认证吗?你们是律所吗?
不是——这一点我们说清楚。Terra Vista 不是律所,也不自行签发认证;认证与审批由相关主管机关或获认可机构授予。我们做的,是协调一张遍及多个国家的合作法律顾问网络,并引导您走通正确的合规路径——梳理要求、协调合适的法律顾问、全程管理流程。
你们能帮哪些产品品类和国家?
合规地进入日本市场,需要闯过因品类而异的监管关卡:电气及电子产品须依《电气用品安全法》取得 PSE 标识,化妆品与医药部外品受《薬機法》规管,食品及食品接触制品受《食品衛生法》规管。这些 Terra Vista 全都覆盖——再加上东盟及多国备案——由我们协调合作法律顾问网络,为每个品类、每个市场梳理并引导正确路径。日本是核心市场,通过该网络,我们也能同时统筹多个辖区的合规。
我们要同时进入多个国家——能全都统筹吗?
可以——这正是我们多国「一体化合规」方案的核心。您不必为每个国家的每张认证各请一位专家,只需对一个中枢交底,由它梳理每个品类、每个国家的要求,在各辖区协调相应的合作法律顾问,把整条路径当作一个项目来跑。
第一步怎么开始?
一次免费的 30 分钟咨询。告诉我们您的产品品类和目标市场,我们就会为您梳理监管路径——每个品类、每个国家需要哪些审批、备案与法律顾问——在您正式投入之前先讲清楚。