越境戦略コンサルティング・グループ
Terra Vista株式会社 は一つの原則で仕事をします——文化を橋に、理解を道に。社名がそのまま立ち位置です。Terra は大地、すなわち貿易書類・工場・港という現実の足場。Vista はその書類が届くべき遠景。大地に立ち、世界をつなぐ、ということです。Terra Vista は、中国の生産力・日本の実行力・世界市場をつなぐ、越境戦略コンサルティング・グループです。市場参入戦略とコンプライアンスから、サプライチェーンの編成、海外人材調達のアドバイザリー、海外向けマーケティング・PR、そして現地での実行までを手がけます。日本語・中国語・英語のネイティブ対応と、日本のビジネス作法に基づく規律をもって、グローバル進出の構想を具体的な計画と手順に落とし込みます。日本は、私たちの旗艦的な実行拠点です。
なぜ物流ではなく、文化なのか。
Terra Vista株式会社 の診断はこうです。越境ビジネスが途切れるのは、物流ではなく文化です。モノは運べ、カネは送れ、法令は調べられる。運べないのは、商習慣と意思決定のロジック、そして信頼の築き方です。役に立つ証拠は、他社自身の開示にあります。Target は 2015 年 1 月 15 日、終了したカナダ事業について約 54 億米ドルの税引前損失を計上する見通しだと米証券取引委員会に報告しました。当時、同市場の店舗数は 133 店でした。
The Home Depot の 2012 年 9 月 13 日の発表も同じ読み方ができます。同社は中国に残る 7 店舗の大型店を閉鎖し、約 1.6 億米ドルの税引後費用を計上しました。同社はこの費用を、のれん及びその他資産の減損、リース解約、退職金などを含むものと説明しています。いずれも運賃の請求書ではありません。Terra Vista株式会社 はこれらの数字を自社の調査成果とは称しません。公開資料であり、示すのはその読み方です。
ゆえに Terra Vista株式会社 の答えは「文化を橋に、理解を道に。」です。運べないものには橋を架け、その橋は理解によってのみ渡れます。その下にある方法は、文化は、運ぶのではなく、理解する、ということ。提案書や価格表、最初の商談が相手に届く前に、言葉だけでなく商習慣と意思決定のロジックも訳します。
社名がそのまま立ち位置です。Terra は大地、すなわち貿易書類・工場・港という現実の足場。Vista はその先に届くべき遠景。大地に立ち、世界をつなぐ、ということです。Terra Vista株式会社 の働き方も同じです。市場の境界を越えて意味を運び、発表の瞬間よりも、市場参入の地味で時間のかかる工程に根を張って付き合います。派手さより確かさを、そして長く効く仕事を。目指す落としどころは、価値が理解され、見出され、信頼されること——ローカルな表現と、グローバルな成長です。
コアバリュー
中立という設計思想
私たちが向き合うのは、お客様だけです。オーケストレーターとして、最適な経路・最適なパートナー・最適な成果のみを追求します。
コンプライアンスという堀
規制への対応は、お客様の事業を守るための備えです。市場参入規制や製品認証から越境物流まで、事実には出典を付け、工程は記録に残し、申請は後から確かめられる形で進めます。
実行による証明
私たちは成果を、形容詞ではなく数字で測ります。複数会場の比較・ベンチマーク、当初見積もりを下回るイベント予算、複数チャネルでの市場アプローチ——計画づくりから現場での実行までを担います。
ネイティブという架け橋
日本語・中国語・英語、いずれもネイティブ。加えて、日本のビジネス作法に基づく規律を備えています。私たちが訳すのは言語だけではなく、文脈と意思決定のロジックです。供給側と市場のあいだで、意図や条件の取り違えが起きないよう確認を重ねます。
誠実
できることだけをお約束します。スケジュールに遅れが生じそうなときは、起きる前にお伝えします。仕入先が基準を満たさなければ、別の一社を探し——その理由もご説明します。喧騒に満ちた市場で、成果に語らせます。
卓越
基準は、製品カテゴリーや市場によって変わることはありません。ネイティブが校閲した資料、コンプライアンスを確認した申請、検証済みの調達先——どの市場でも、厳格に、一貫して。
会社情報
| 会社名 | Terra Vista株式会社(Terra Vista Co., Ltd.) |
|---|---|
| 事業領域 | グローバル戦略・市場参入 / 海外向けマーケティング・PR / グローバル・サプライチェーン編成 / 海外人材調達アドバイザリー / 国際ビジネス交流・現地運営 / 消費財ブランド・インキュベーションStudio |
| 本社所在地 | 〒338-0837 埼玉県さいたま市桜区田島10丁目5-10-402 |
| 対応言語 | 日本語 · 中国語 · 英語(ウルドゥー語・マレー語にも対応) |